ANGEL - WEN -

angel...
bella angel q se cree un demonio...
dejate ver,
dejate amar...
todo esto es mas q una confucion q sigue y sigue.

bella...
bella angel,
pk sufres cada q te veo?
eres la mas hermosa q e conocido,
pk te haces tan dificil?

todo lo q tokas se convierte en brillo y a la vez en confucion?
cuando me tokas todo se convierte mas q en amor...
mi bella angel...
deja de llorar,
no ai pk estar asi en este hermoso y complicado mundo.

si todo es dolor como tu dices...
entonces el dolor de haberte conocido fue el mas increible q e tenido,
q poko a poko se fue haciendo verdad
mi bella angel

mi bella angel...
como puedo hacerte feliz y darte a entender q no todo es rencor,
q solo los dias q vivo son solo para ti
apesar de la tempestad q pasamos juntas

mi angel-demonio
deja de maldecir a las personas q te rodean
date cuenta de lo q haces y juega con la felicidad
vuela hacia lo q mas te place
porfavor vuela hacia donde estoi yo...

kiero darte la paz q haz deseado desde q naciste...
solo,
dejame estar a tu lado
el angel q cuida al angel
asi es como podria ser
si mi bello amor lo desea

mi bella angel...
no sufras mas cada q te oigo
encuenrta el consuelo en mi
q es lo q mas deseo...
mi amado angel
jamas estare lejos de ti

cuando kieres volar... - wen -

cuando kieres volar...
todo se simplifica a nada...
cuando lo logras... todo parece desaparecer,
pero cada recuerdo esta vivo aun en ti?

muy dentro de uno
sabe q no kieres aceptar el hecho de estar viva
el hecho de saber q algun dia puedes llegar a amar
no lo aceptas... y duele, duele mucho
tanto q evades todo lo q ai dentro de ti

voi a estar bien
solo dime q es lo q habita en esa cueva
en ese pensamiento q me confunde cada vez q se de ti
en, tu confundido corazon...

dame el valor para sakar todo lo q kiero decir...
apoyame, dame el alivio ke necesito para entender
y para no cometer errores
problemas q siempre ahi cada q confrontamos a nosotras

somos nuestro peor enemigo
pero enemigo q aun sigue intentando algo...

dime q es lo q piensas,
pk aun segimos asi,
pk no kieres decirme nada
pk me dijiste todas esas cosas q aun atormentan mi cabeza

no estoi trizte
no lo hagas tu tambien...
no se q es lo q sientas pero...
yo estare aun para ti, sin condiciones

cuando kieres volar...
ke es lo q se cruza por tu cabeza?
sere yo la del problema?
no tengo la culpa de pensar en ti cada q puedo

algo dentro de mi ser
siente la necesidad de pedir disculpas...
pero no comprendo el pk?
no lo se...

cuentame q es lo malo q te e hecho
para poder arrepentirme a tus pies
y rogar q no llegues a odiarme
pk se q algo malo hice tambien contigo

tengo el derecho de saber lo q sientes
si me odias
si kieres golpearme
gritarme
abrazarme
mirarme
...
lo q gustes,
hazme un gesto y sere completamente tuya
a lo q te plasca...

cuando kieres volar...
tienes el deseo de desechar todo mal momento
y entrar a otro lleno de paz...
cuando kieres volar...
caes en un completo extasis simulado al orgasmo mental
diferente a todo lo demas.

cuando kiero volar...
solo deseo... hacerte feliz
aunke no sepa como
pero hago el intento
una y otra vez
... recuerdame

cuando kieras volar...

TU QUE ERES EL SOL - CHIKANE HIMEMIYA -

Nunca habia pensado, en querer algo
El mundo nunca ha tenido duda en mi brillantez,
que brilla como la luna en el cielo de noche.

Y mas brillante que el brillo de todas las estrellas
Fue tan natural para mi.

Pero, me di cuenta...
que en este mundo habia una luz calida,
un calido sol que me acaricie...





Si esa sonrisa...
esa sonrisa es
Mi sol.

Nunca pense q me llamaria chikane...
Nunca pense que hablaria de si misma
y sonreiria tan naturalmente.
En ese momento una luz me cobijo.

Como deberia expresar lo que senti en ese momento?
El calor de ser aceptada.
La inmensa paz que experimente.
Yo no quise dejarla ir.
Estaba obsesionada.
Por eso...

Para que yo corra,
Para que desesperadamente quiera alcanzarla.
Pero, solo queria hablar con himeko.
Himeko queria ver tu inocente sonrisa.

Por eso, yo haria cualquier cosa...
para pasar el tiempo con Himeko
con eso...
Soy feliz
Aunque...

WONDERFUL - LADY GAGA -

MARAVILLOSA

si me enamoro de ti
podrias entenderme querido
el amor es raro
hacerte una tarjeta de san valentin
esforzandome solo para quedar dentro de las lineas
pierdo mi mente
realmente no lo puedo creer
me perdi a mi misma otra vez

buskando algo loko hermoso amor y ahora
estoy hablando en circulos otra vez
nunca no bebe estas hambriento
de algo maravilloso por que soy
maravillosa por que soy

escribi una cancion sobre tus ojos
comi una rebanada de pastel de cereza
grite toda la noche
en la banca del parque
te bese despacio en la oscuridad
nunca me detendre
realmente no lo puedo creer
me perdi en mi misma otra vez

buskando algo loko hermoso amor y ahora
estoy hablando en circulos otra vez
nunca no bebe estas hambriento
de algo maravilloso por que soy
maravillosa por que soy
bebe tomemos un paseo
tal vez se haga un poko alto
en el lugar donde no hemos estado
el tiempo no es nada mas que una linea
dejamos todo atras
eso deve ser tan maravilloso
maravilloso

buskando algo loko hermoso amor y ahora
estoy hablando en circulos otra vez
nunca no bebe estas hambriento
de algo maravilloso por que soy
maravillosa por que soy
(buskando algo loco, hermoso amor)
maravillosa yo soy,
yo soy yo soy
yo soy yo soy
tu sabes
que maravillosa yo soy.
maravillosa yo soy,
maravillosa yo





WONDERFUL

If I fell in love with you
Would you understand me, dear
Love is weird

I colored you a valentine
Struggled just to stay inside the lines
I lose my mind

I really can't believe
I lost myself again

Looking for something crazy
Beautiful love and now
I'm talking in circles again
Have my love, baby
Are you hungry for wonderful
'Cause I am, 'cause I am

I wrote a song about your eyes
Ate a slice of cherry pie
I cried all night

On the bench inside the park
I'll kiss you slowly in the dark
I'll never stop

I really can't believe
I lost myself again

Looking for something crazy
Beautiful love and now
I'm talking in circles again
Have my love, baby
Are you hungry for wonderful
'Cause I am, 'cause I am

Baby take me for a ride
Maybe get a little high
In a place we've never been
Time is nothing but a line
We leave everything behind
It'd be so wonderful, wonderful

Looking for something crazy
Beautiful love and now
I'm talking in circles again
Have my love, baby
Are you hungry for wonderful
'Cause I am, wonderful 'cause I am

MONEY HONEY - LADY GAGA -

Dinero Cariño
Esto es d-i-n-e-r-o.. muy sexy

Maldicion, adoro el jamon, el avion y la mansion (Oh yeah)
Y disfruto los regalos y los viajes a las islas (oh yeah)
Es bueno vivir derrochando
Lo sabes, pero mis rodillas flaquean
Cuando me das b-besos

Esto es dinero cariño
Vale, sere tu amante y tu esclava
Esto es dinero cariño
Cuando me tocas, es tan delicioso...
Esto es dinero cariño
Nene cuando me dices las habitaciones
Esto es dinero cariño

Esto es d-i-n-e-r-o... muy sexy

Maldicion, adoro los barcos en la playa en la costa oeste (oh yeah)
Y disfruto de algo de champagne
Mientras mis chicas brindan (Oh yeah)
Es bueno vivir derrochando
Lo sabes, pero mis rodillas flaquean
Cuando me das b-besos

Esto es dinero cariño
Sere tu amante y tu esclava
Esto es dinero cariño
CUando me tocas, es tan delicioso...
Esto es dinero cariño
Nene cuando me dices las habitaciones
Esto es dinero cariño

Sabes que aprecio
Las cosas finas
Pero no es lo que me hace feliz (Puedo hacerlo sin nada)
El volver a enamorarme es mas de lo que puedo soportar
Nunca apaques esta vela oh nene... nene

B-B-B-Besos... Esto es dinero cariño
Vale sere tu amante y tu esclaba
Esto es dinero cariño
Cuando me tocas es tan delicioso...
Esto es dinero cariño
Nene cuando me dices las habitaciones
Esto es dinero cariño

Cuando tu me estas dando besos
Vale sere tu amante y tu esclaba
Esto es dinero cariño
Cuando me tocas es tan delicioso...
Esto es dinero cariño
Nene cuando me dices las habitaciones
Esto es dinero cariño

Cuando tu me estas dando besos
Vale sere tu amante y tu esclaba
Esto es dinero cariño
Cuando me tocas es tan delicioso...
Esto es dinero cariño
Nene cuando me dices las habitaciones
Esto es dinero cariño

Esto es d-i-n-e-r-o... muy sexy


Money Honey
Thats m-o-n-e-y..so sexy

Damn, I love the jam, the jet and the mansion. (Oh yeah)
And I enjoy the gifts and the trips to the islands.(Oh yeah)
Its good to live expensive
You know it, but my knees get weak intensive
When you give me k-kisses

Thats money honey,
Well I'm your lover and your mistress
Thats money honey
When you touch me, its so delicious
Thats money honey
Baby when you tell me the pieces
Thats money honey

Thats m-o-n-e-y...so sexy

Damn, I love the boat by the beach on the west coast. (Oh yeah)
And I enjoy some fine champagne
While my girls toast (Oh yeah)
Its good to live expensive
You know it but, my knees get weak intensive
When you give me k-kisses

Thats money honey,
Well I'm your lover and your mistress
Thats money honey
When you touch me, it's so delicious
Thats money honey
Baby when you tell me the pieces
Thats money honey

You know I appreciate
The finer things
But its not what makes me happy as baby (I can do without a thing)
The turn in loving is more than I can handle
Never burn out this candle oh baby...baby
Chorus:
K-K-K-Kisses...Thats money honey,
Well I'm your lover and your mistress
Thats money honey
When you touch me, it's so delicious
Thats money honey
Baby when you tell me the pieces
Thats money honey

When you get making kisses..
Thats money honey,
Well I'm your lover and your mistress
Thats money honey
When you touch me, it's so delicious
Thats money honey
Baby when you tell me the pieces
Thats money honey

When you get making kisses..
Thats money honey,
Well I'm your lover and your mistress
Thats money honey
When you touch me, it's so delicious
Thats money honey
Baby when you tell me the pieces
Thats money honey

That's m-o-n-e-y...so sexy

AGAIN AGAIN AGAIN - LADY GAGA -

again again

YOUVE GOTTA A LOTTA LOTTA NERVE
COMING HERE WHEN IM STILL WITH HIM
AND I CANT HAVE YOU, IT ISNT FAIR
BORN MARCH OF 86, MY BIRTHDAYS COMING
AND IF I HAD ONE WISH
YEAH, YOUD BE IT

WHEN YOURE ROUND
I LOSE MYSELF INSIDE YOUR MOUTH
YOUVE GOT BROWN EYES
LIKE NO ONE ELSE
BABY MAKE IT TO ME

AGAIN AND AGAIN
AGAIN, AGAIN, AGAIN, AGAIN
NEVER STOP AGAIN AND AGAIN
AGAIN, AGAIN, A-A-AGAIN, AGAIN
NEVER STOP, OH

HE NEVER REALLY SAW ME
OR WAITED WHEN WE WERE HOOKING UP
YEAH HED A NEVER LAST
LAST WEEK WHEN I WAS SAD
YOU SAID THAT YOU KNEW
MY EYES CHANGE FROM KINDA GREEN
TO KIND BLUE, HEYA

WHEN YOURE ROUND
I LOSE MYSELF INSIDE YOUR MOUTH
YOUVE GOT BROWN EYES
LIKE NO ONE ELSE
BABY MAKE IT TO ME

AGAIN AND AGAIN
AGAIN, AGAIN, AGAIN, AGAIN
NEVER STOP AGAIN AND AGAIN
AGAIN, AGAIN, A-A-AGAIN, AGAIN
NEVER STOP

THEY TELL ME IF I LEAVE HIM
BABY WOULD YOU BE THERE
CAUSE MAYBE YOU COULD
BE M-M-MINE ALL THE T-T-TIME

LET LOVE DOWN - LADY GAGA -

Let Love Down


I can't remember when
You looked to me and cried,
Said something broke inside of you...
Were my best friend
But ever come our way,
You know I'm your girl to the end

And we'll finally go away
I know you'll look for me one day (Ooh)

And when you let love down, oh you let love down
I don't have to remind, but you know that I'm around
When you let love down, oh you let me down
Can you let our love down oh own, let it down oh own

I can't remember when
You put your hand on mine
But good (?) and prayed in time when we
When we were not together
Just sang our little song
Blueberry kisses forever

And we'll finally go away
I know you'll look for me one day
Oh yeah, it's so sad

When you let love down, oh you let love down
I don't have to remind, but you know that I'm around
When you let love down, oh you let me down
Can you let our love down oh own, let it down oh own

Oooh Oooh
Don't let me down
Oh Don't let me down
Oooh Oooh

When you let love down, oh you let love down
I don't have to remind, but you know that I'm around
When you let love down, oh you let me down
Don't let me down oh own, let it down oh own
Can you let our love down oh own, let it down oh own
Never let our love down oh own, let it down oh own








no puedo recordar
cuando me miraste y lloraste
dijiste que algo estaba mal
eres mi mejor amigo
pero jamas coincidimos
tu sabes que soe tu chica hasta el final

y al final nos iremos
y se ke me buscaras algun dia

cuando dejas el amor atras, tu dejaste el amor atras
no tengo ke recordar, pero tu sabes que siempre estoe presente
y cuando dejas el amor atras, tu dejaste el amor atras

no puedo recordar cuando
tu pusiste tu mano sobre la mia
pero bueno(?) y rezar en tiempo cuando nosotros
cuando no estabamos juntos
solo cantamos nuestra cancion
blueberry besos por siempre

y al final nos vamos
yo se ke me buscaras algun dia
oh si, es terrible

cuando tu dejaste ela mor atras, oh tu dejaste ela mor atras
no tengo ke recordar, pero tu sabes que siempre estoe presente
cuando tu dejatse elamor atras, oh dehaste el amor atras
puedes dejarelamor atras oh nuestro, dejalo atras oh nuestro

oooh ohhh
no me dejes atras
oh no me dejes atras
oh oh

cuando tu dejas ela mmor atras, oh tu dejaste el amor atras
no tengo kerecordar, pero tu sabes que siemrpe estoy presente
cuando tu dejaste el amor atras , oh tui me dejaste atras
puedes dejar el amor atras oh nuestro,dejalo atras
jamas dejes el amor atras, dejalo atras.

I DON`T LOVE YOU - MY CHEMICAL ROMANCE -

I DON`T LOVE YOU
MY CHEMICAL ROMANCE

no te amo


cuando te vayas
no pienses que voy a tratar de detenerte
y quiza cuando vuelvas
yo ya estare lejos de encontrar otro camino

y despues de todo este tiempo que me debes
todavia siques siendo una buena para nada, no lo se
asi que prepara tus maletas y vete
mejor vete
mientras puedas...

cuando te fuiste
tendrias que al menos haberte dado vuelta y decirme
ya no te amo
como lo hacia ayer

a veces lloro tanto despues de rogarte
tan enfermo y cansado de este golpeo innecesario
pero bebe cuando ellos te atropellen te tiren
ahi es cuando te tienes que quedar

y despues de toda la sangre q todavia debes
el dolar de otro y solo otro golpe
asi que arregla tus ojos y vete
mejor vete
mientras puedas....
whooaaa, whoaaa


cuando te fuiste
tendrias que al menos haberte dado vuelta y decirme
ya no te amo
como lo hacia ayer
asi que vamos, vamos

ya no te amo como lo hacia ayer

ya no te amo como lo hacia ayer





When you go
Don't ever think I'll make you try to stay
And maybe when you get back
I'll be off to find another way

And after all this time that you still owe
You're still the good-for-nothing I am not
So take your gloves and get out
Better get out
While you can

When you go
Would you even turn to say
"I don't love you
Like I did
Yesterday"

Sometimes I cry so hard from pleading
So sick and tired of all the needless needing
But baby when they knock you
Down and out
It's where you oughta stay

And after all the blood that you still owe
Another dollar's just another loan
So fix your eyes and get up
Better get up
While you can

When you go
Would you even turn to say
"I don't love you
Like I did
Yesterday"

When you go
Would you have the guts to say
"I don't love you
Like I loved you
Yesterday"

I don't love you
Like I loved you
Yesterday

I don't love you
Like I loved you
Yesterday

I FOR YOU - LUNA SEA -

I FOR YOU
LUNA SEA

Soy Tuyo


Fue dicho que no podría
amar a nadie de verdad
Tuve miedo de encontrarlo
Comprendí el significado al fin
Dolería si nos encontráramos.

Demasiada tristeza
Quiero decírtelo con el corazón
Te pido únicamente tu verdadero ser
Risa torpe e inmóvil
Me convierto en tristeza.

Nací solo para encontrarte
Me pregunto si eso puede cambiar
Quiero decírtelo con el corazón
Hay demasiadas heridas,
pero aun no es demasiado tarde.

Te amo con el corazón
Limpiando el dolor
Quiero darte todo
Soy tuyo.

Quiero decírtelo con el corazón
Si pudiera mirar
únicamente tu rostro sonriente
Te amo con el corazón
Dentro de un rayo de luz
Quiero darte todo
Soy tuyo.

PINK SPIDER - HIDE -

No, soy más, que una araña rosa muy huraña
Soy extraña
Y es, verdad, que tan solo la noche me acompaña
En el frío atico
Estar sola a veces siento que me daña
Encerrada en mi guarida sin las burlas ni sonrisas
Pero aún así prefiero, así permanecer
Para siempre, y por siempre.
Quisiera ser de hierro y mi soledad vencer
Pero el mundo exterior deslumbra demasiado fuerte
Me siento abandonada, de estar tan encerrada
Mis lágrimas brotarán.

Solo ven, solo ven
Ven araña rosada
Ven hacia el exterior
Sal de tu oscuro cuarto.
Solo ven, solo ven
Ven Araña rosada
A un mundo sin conocer.
Vamos ya, vamos ya
Aquí Araña Rosada
Nada hay, que temer
No seas tan osada.
Vamos ya, vamos ya
Aquí Araña Rosada
No te debes limitar
Conoce el mundo.

Ahh... que bello sol
Brillando en, el cielo
Ahh... que brisa tan
Particular, y enérgica
Ahh... que mundo tan
Bello y genial, me hace feliz.
Vivir así, me gusta a mí
No sé porqué nunca conocí este lugar.

Solo ven, solo ven
Ven araña rosada
Ven hacia el exterior
Sal de tu oscuro cuarto.
Solo ven, solo ven
Ven Araña rosada
A un mundo sin conocer.
Vamos ya, vamos ya
Aquí Araña Rosada
Nada hay, que temer
No seas tan osada.
Vamos ya, vamos ya
Aquí Araña Rosada
No te debes limitar

Vamos ya, vamos ya
Aquí Araña Rosada
Nada hay, que temer
No seas tan osada.
Vamos ya, vamos ya
Aquí Araña Rosada
Lo que en tu mirada hay
No lo debes limitar
¡Conoce el mundo!

ALONE - MIKUNI SHIMOKAWA -

ALONE

kawaita kaze ga fuku
machi wa kogoete-iru
ikutsu no kisetsu ga sotto oto mo naku
sugisatta no darou

yukikau hito wa mina
omoi nimotsu seotte
tooku ni yureru kagerou no naka ni
ashita wo mitsukeru

kono te wo koboreochiru
suna no you na kanjou
ano toki mune ni sasatta
kotoba ga fui ni uzuku kedo

hatenai yoru wo kazoe nagara
jibun no kakera sagashite-ita
ushinau hodo ni kono omoi ga
tashika ni natte'ku
ima nara kitto aruite yukeru doko made mo

doushite kono sora wa

konna ni hiroi no darou
sakende mite mo koe ni naranakute
namida ga afureta

jiyuu ni kaze kitte
tori-tachi wa doko e yuku no?
sugoshita jikan no you ni
onaji basho ni modorenai

kono mama yume wo akiramete mo
takanaru kodou osae kirenai
itsuka wa kitto chikadzukitai
ano kumo no takasa [1]
mou ichido kokoro ni tsubasa hiroge tabidatou

kanarazu tadoritsukeru hazu

hatenai yoru wo kazoe nagara
jibun no kakera sagashite-ita
ushinau hodo ni kono omoi ga
tashika ni natte'ku
ima nara kitto aruite yukeru doko made mo





Soplando está, sobre la ciudad
El enmudecido hálito
Y aún me suelo preguntar
Cómo es que el tiempo transcurrió
Inadvertido entre los dos.

La humanidad, siempre viene y va
Soportando cargas a su haber
Buscan aquél calor, en el nublado porvenir
Que los aliente a seguir.

Como la arena es esta emoción
Al caer entre mis dedos sin control
Viví y sufrí, con palabras el dolor
Dejando un vacío en mi interior.

Busqué sin fin, pedazos de mí propio ser
Noches enteras sin dormir quedaron atrás
Si me alejé un día de mi meta final
Sé que ya no me perderé
Nada impedirá, que pueda hacia delante avanzar
En mi dirección.

No sé porqué, es el cielo azul
Ni porque es tan amarillo el sol
Aunque trate de alzar mi voz, algo me frena en mi ser
Al mismo punto de llorar.

¿Las aves a dónde volarán?
Seguro que a un lugar mejor
Ya no podré, volver al mismo lugar
Como lo fue en el pasado que viví.

Aun si dejara mi sueño a medio cumplir
No voy a reprimir mi corazón al latir.
Alguna vez el mismo cielo alcanzaré
Y entre las nubes volaré.
En mi corazón, las alas algún día extenderé
Y lejos iré.

Voy a llegar muy alto y no me detendrán.

Busqué sin fin, pedazos de mí propio ser
Noches enteras sin dormir quedaron atrás
Si me alejé un día de mi meta final
Sé que ya no me perderé
Nada impedirá, que pueda hacia delante avanzar
En mi dirección.

DRAIN - X JAPAN -

Drain

Habla con mi atormentada mente
Si puedes sentir mi dolor
Tanto dolor que está viviendo en mi cabeza
Ahora me cuesta respirar
Y ahora mi corazón está enfermo
Y mi nombre y mi vida han sido pisoteados
una y otra vez, No no!

Hiciste un tonto de mi
Ya no hay salida
Voy hacia la perdición

El nombre de Dios en vano
Me has empujado, estoy loco
La disolución golpea mi puerta
No puedo detener las amargas lágrimas
Oh, llevate mis miedos
Cuerpo y alma volados en pedazos

Oh, Grito, quiero ser libre
Me seco, quiero saber la verdad

Dejame drenar mis sentimientos hacia afuera
Parece una drenada, Mis emociones gritan
Déjame drenar!

Asique no puedo decir lo que pienso
tu tambien estás ciego
Me han dejado en una tierra llena de soledad
Esto es ahora mi destino?
Quién es tu próxima victima?
Ciclo vicioso que se repite una y otra vez

Grito, Quiero ser amado
Me seco, Quiero ver sueños
Oh, Grito, quiero ser libre
Me seco, Quiero saber la verdad

Dejame drenar mis sentimientos hacia afuera
Parece una drenada, Mis emociones gritan
Dejame drenar mis sentimientos hacia afuera
Parece una drenada, Mis emociones gritan
Déjame drenar!

CRUCIFY MY LOVE - X JAPAN -

Crucifica Mi Amor


Crucifica mi amor
Si mi amor es ciego
Crucifica mi amor
Si me libera
Nunca creí, nunca confié
Que el amor deba ver un color
Crucifica mi amor
Si así debe ser

Mece el dolor de mi corazón
Sientelo de adentro hacia afura
Cuando el viento llora
Diré adiós
Intenté aprender, intenté encontrar
Alcanzar la eternidad
Donde está la respuesta
Es esto el para siempre?

Como un río desembocando en el mar
Estarás a millas de mi, y sabré
Se que puedo aguantar el dolor
No hay razón para llorar

Crucifica mi amor
Si mi amor es ciego
Crucifica mi amor
Si me libera
Nunca creí, nunca confié
Que el amor deba ver un color
Crucifica mi amor
Si así debe ser

Hasta que la soledad oscurezca el cielo
Estaré navegando, i sabré
Se que puedo quitar las nuves
Oh, Amar es un crimen

Mece el dolor de mi corazón
Sientelo de adentro hacia afura
Cuando el viento llora
Diré adiós
Intenté aprender, intenté encontrar
Alcanzar la eternidad
Donde está la respuesta
Es esto el para siempre?

Si mi amor es ciego
Crucifica mi amor
Si me libera
Nunca creí, nunca confié
Que el amor deba ver un color
Crucifica mi amor
Si así debe ser



Crucify My Love


Crucify my love
If my love is blind
Crucify my love
If it sets me free
Never know Never trust
That love should see a color
Crucify my love
If it should be that way

Swing the heartache
Feel it inside out
When the wind cries
I'll say good-by
Tried to learn Tried to find
To reach out for eternity
Where's the answer
Is this forever

Like a river flowing to the sea
You'll be miles away, and I will know
I know I can deal with the pain
No reason to cry

Crucify my love
If my love is blind
Crucify my love
If it sets me free
Never know Never trust
That love should see a color
Crucify my love
If it should be that way

'Til the loneliness shadows the sky
I'll be sailing down and I will know
I know I can clear clouds away
Oh Is it a crime to love

Swing the heartache
Feel it inside out
When the wind cries
I'll say good-by
Tried to learn Tried to find
To reach out for eternity
Where's the answer
Is this forever

If my love is blind
Crucify my love
If it sets me free
Never know Never trust
That love should see a color
Crucify my love
If it should be that way

IDOL - BUCK TICK -

"Ídolo"

Estaba atado en una blanca habitación de hospital;
al final de lo que veía* había un jardín de rosas
¿Es este el infierno, o un sueño?
Latiendo con fuerza en mi sien, la aguja me hiere.

Una calina** ámbar quema eternamente mis párpados.

La noche avanza, la luna llena crece
Los dioses de cuerpo humano y cabeza de serpiente descienden
Como una invitación, vísteme en oscuridad, con amor desbordándose de mis mangas.

Sólo una escama desollada y caída, y ahora estoy celebrando mi piel.

Es maravilloso: Destrucción, y también nacimiento, y el cielo infinito.
Es hermoso: En el camino hacia dentro de la tumba***, el amor que nunca se agotará.

Una calina del color del vacío ****quema mis párpados
Sólo una escama desollada y caída, y ahora estoy celebrando mi piel

Es maravilloso: Destrucción, y también nacimiento, y el cielo infinito
Es hermoso: En el camino hacia dentro de la tumba***, el amor que nunca se agotará.

Sin tener miedo, puedes convertirte en dios - el cielo es eterno
Es hermoso: Todo puede brillar, y el amor nunca se agotará.
__________________________________________
"IDOL"

Shiroi byoushitsu shibarareteta shisen no saki ni bara no hanazono ga
Koko wa jigoku ka sore tomo yume komekami hibiku hari ga tsukisasaru

Kouhakuiro no kagerou ga itsumademo kono mabuta wo kogasu

Yoru ga nagareru tsuki ga michiteku jinshin dabi no kamigami maiori
Ore wo sasoi ni yami wo matotte afureru hodo no ai wo kakageteru

Hagareochita uroko wa hitotsu zutsu kono hada iwau

Subarashii hakai soshite tanjou hateru koto no nai sora*
Utsukushii marude haka** no uchi e to tsukiru koto no nai ai

Kuuhakuiro*** no kagerou ga itsumademo kono mabuta wo kogasu
Hagareochita uroko wa hitotsu zutsu kono hada iwau

Subarashii hakai soshite tanjou hateru koto no nai sora*
Utsukushii marude haka** no uchi e to tsukiru koto no nai ai

Kowagarazu kimi wa kami ni naru darou owaru koto no nai sora*
Utsukushii subete kagayakeru darou tsukiru koto no nai ai

FLAME - BUCK TICK -

"FLAMA"

Ese día, te amé; una flor olvidó como florecer
Ese día, concí el amor—Es como una flama ¿no?

Ese día, te amé; y abrí los botones de mi corazón
Estaba robando una mirada hacia tu perfil


Quedate ahi siempre, dentro de mi
Ahora, rie—Sin embargo la flama estrará quemandose en mi corazón

Ese día, el amor murió; todo desapareció
Tu perfirl pasó de moda

Quedate ahi siempre, en mi corazón
Ahora, duerme—La flama estrará quemandose en mi corazón
Bella, mi ángel, FLAMA

Debajo del cielo plateado, los amantes se abrazan
Sonrié, aleteando en el cielo mientras nosotros 2 bailamos
Una sobra vacila , los amantes se abrazan
Sonrié, aleteando en el ciele mientras nosotros 2 bailamos

Como las flores que florecen en profusión, como las flores que estan muriendo
Como tu que florece en profusión, será mejor que continue viviendo
Como las flores que florecen en profusión, como las flores que estan muriendo
Como yo, quien florece en profusión, será mejor que continue viviendo
_________________________________________________
"FLAME"

ano hi koi wo shita wasurekaketa hana ga saku
aro hi koi wo shitta honou mitai na

ano hi koi wo shita mune no botan hazushite wa
anata no yokogao nusumi miteita

zutto ite ne watashi no naka
ima wa waratte kono mune ni moeru honoo wa yagate wa kieru keredo...

ano hi koi ga shinda kiete shimae nani mo ka mo
anata no yokogao mienaku naru

zutto ite ne kokoro no naka
ima wa nemutte kono mune ni moeru honoo wa yagate wa kieru
utsukushii ore no tenshi FLAME

gin’iro no sora no shita dakiau koibitotachi
hohoende sora ni mau futari odorinagara

zutto ite ne watashi no naka
ima wa nemutte kono mune ni moeru honoo wa yagate wa kieru
utsukushii ore no tenshi FLAME

gin’iro no sora no shita dakiau koibitotachi
hohoende sora ni mau futari odorinagara
yureteiru kage hitotsu dakiau koibitotachi
hohoende sora ni mau futari odorinagara

hana ga sakimidareru you ni hana ga shindeiku you ni
kimi ga sakimidareru you ni ore wa ikite ikeba ii
hana ga sakimidareru you ni hana ga shindeiku you ni
ore ga sakimidareru you ni kimi wa ikite ikeba ii

no se pero esta imagen me recuerda mucho a ti... y es tan dificil de olvidarte pk estas muy dentro de mi... siendo q dijiste cosas tan frias y tan duras... me llega la ira y el sentimiento de correr y rogarte q hagas de mi lo q kieras aunke me duela dentro de todo... pfff no se si llamarte o q hacer... tengo miedo a ke pase otra cosa q no nos lleve a nada bueno... tal vez no estamos destinadas a star juntas, o tal vez si por todos los enojos q hemos tenido, tal vez sea una de tantas pruebas q hemos tenido, tal vez no y no kiero aceptarlo... tu dices?... no puedo vivir asi u_u

OWARI TO MIRAI - GIRUGAMESH -

girugämesh~Owari to Mirai [Fin y Futuro]
[Fin y Futuro]

Incluso si el fin está próximo, quiero repetir estas cosas;
incluso si no son ciertas, ahora soy capaz de creer que hay un sentido en lo que creía.

En esta época, me alejo de esta cambiante pregunta como del veneno.
Pero tengo miedo de que ella desaparezca si la pierdo de vista...

Si esta voz con la que estoy jugando te alcanza, te atraeré y tocaré tus fibras sensibles.
¿Podrías mostrar para mí, incapaz de cantar, un pequeña sonrisa?

Se detiene y comienza de nuevo, fui capturado por esta voz
y, sin embargo yo, quien nunca tuvo el valor suficiente para tapar sus oídos,
estaba perdido... siempre, siempre.

Mira, esos gestos de los que no me puedo separar, se convirtieron en algo inútil.
Las palabras que me hacen recordar una época pasada... me obligan.

Los repetitivos días gritan todas las mentiras, un idiota que no lo reconoce;
ahora que las cambiadas palabras deberían haberme dicho una cosa antes que otra...

(Ahí, mira)
Esta lágrima me ha robado la soledad y la amistad.
(Ahí, de nuevo)
Nadie frente a mí, parece que el mundo que se ha detenido en silencio.

Si esta voz con la que estoy jugando te alcanza, te atraeré y tocaré tus fibras sensibles.
¿Podrías mostrar para mí, incapaz de cantar, la más pequeña de las sonrisas?


~~Owari to Mirai~~

Owari ga kite mo kasaneta mono wa nokotteite
Shinjitsu ga nakutemo shinjita koto ni imi ga aru to omoeru you ni natta

Ano koro wa kawaru kotae uso dato sewomuketa
Demo me wo hanasu to kiete shimai sou de kowakatta...

Kanadeta koe ga kimi ni todoki kokoro wo tsukami ugokashita nara
Utau koto shika dekinai boku ni sukoshi egao misete kuremasuka?

Tachidomatte wa kurikaesu koe ni madowasarete ita n'da
Sore na no ni mimi wo fusagu yuuki mo nakute boku wa
Tohounikureteta yo... zutto zutto

Hora mou shimitsuita shigusa mo munashiku naru dakede
Wasureta koro ni futo omoidasu kotoba... shimetsukeru

Kasaneta hibi ga uso to sakebu baka da ne soreni kitsuki mo sezu ni
Kawasu kotoba ga hitotsuzutsu boku ni oshiete kureteta no ni ne...

(Hora sotto)
Kono namida ga oshietekureta kodoku to yasashisa
(Hora mou)
Menomae wa daremo inai shizuka ni tomatta sekai

Kanadeta koe ga kimi ni todoki kokoro wo tsukami ugokashita nara
Utau kotoshika dekinai boku ni sukoshi egao misete kuremasuka?

BROWN EYES - LADY GAGA -

In your brown eyes
I walked away
In your brown eyes
Couldn't stay
In your brown eyes
You watch her go
Turn the record on
And wonder what went wrong (what went wrong)

If everything was everything but everything is over
Everything could be everything if only we were older
Guess its just a silly song about you
And how I lost you
And your brown eyes

In ur brown eyes
I was feelin low
Cause the brown eyes
And you never know
Got some brown eyes
But a soft face
I knew that it was wrong
So baby..turn the record on
Play that song

If everything was everything but everything is over
Everything could be everything if only we were older
Guess its just a silly song about you
And how I lost you
And your brown eyes

Everything was everything,but baby its the last show
Everything could be everything but its time to say goodbye so
get your last fix, and your last hit
grab your old bow with your new tricks
I mean its no surprise I got lost
In your brown eyes..
In your brown eyes..
Brooown brooown...eyes
Brown eyes
Brooown brooown...eyes
Got some broown eyes
Brooown brooown...eyes
Brown eyes


--------


en tus ojos marrones
camine lejos
en tus ojos marrones
no pude permanecer
en tus ojos marrones
la viste ir
gire el registro
y pregunto q salio mal
(lo q salio mal)

si todo es todo, pero todo es mas pero todo ya se acabo
todo podria ser todo si solo fuimos mayores
adivina que esta es una tonta cancion sobre ti
y como te he perdido
y tus ojos marrones

en tus ojos marrones
me siento bajo
porque el ojos marrones
y nunca se sabe
tienes algunos ojos marrones?
pero una cara suave
yo sabia que era malo
asi que bebe gire el registro y toca esta cancion

si todo es todo, pero todo es mas pero todo ya se acabo
todo podria ser todo si solo fuimos mayores
adivina que esta es una tonta cancion sobre ti
y como te he perdido
y tus ojos marrones

todo era todo
pero bebe este es el ultimo adios
todo podria ser pero todo
pero es tiempo se decir adios de
obten tu ultima revision y su ultimo hit
apoderarse de tu arco de edad con sus nuevos trucos
no me sorprende que me haya perdido
en tus ojos marrones...
en tus ojos marrones...
marrones ojos...
ojos marrones
marrones ojos
tienes algunos ojos marrones?
marrones
ojos marrones

I`LL BE THERE - MICHAREL JACKSON -

i'll be there


toma mi mano
tengo fe en ti y en lo q haces
toma mi mano
tengo fe en ti y en lo q haces
solo llamame...
y ahi estare
porque alegrar tu corazon
es todo lo q kiero
recuerda cuando me necesites
ahi estare...
ahi estare...

IS THIS LOVE - WHITESNAKE -

¿Es Esto Amor?

Debería de haber sabido mejor
Que el dejarte ir sola
Es en tiempos como este
Puedo arreglarmelas solo
Días desperdiciados, y noches sin dormir
Y puedo esperar para verte de nuevo

Descubro que paso mi tiempo
Esperando tu llamada
Como puedo decirte, niña
Mi respaldo esta contra la pared
Te necesito a mi lado
Para que me digas que todo esta bien
Porque no creo que pueda soportar mas

Es esto amor lo que siento?
Es este el amor que he estado buscando?
Es esto amor o estoy soñando?
Esto debe de ser amor
Porque realmente me tiene aferrado
Me tiene aferrado

No puedo parar el sentimiento
He estado asi antes
Pero contigo encontre la llave
Para abrir cualquier puerta
Puedo sentir mi amor por ti
Creciendo dia con dia
Y no puedo esperar el verte de nuevo
Para que pueda sostenerte en mis brazos

Es esto amor lo que siento?
Es este el amor que he estado buscando?
Es esto amor o estoy soñando?
Esto debe de ser amor
Porque realmente me tiene aferrado
Me tiene aferrado

Es esto amor lo que siento?
Es este el amor que he estado buscando?


Es esto amor o estoy soñando?



Is This Love - Whitesnake

I should have known better
Than to let you go alone
Its times like these
I can make it on my own
Wasted days, and sleepless nights
An I cant wait to see you again

I find I spend my time
Waiting on your call
How can I tell you, babe
My backs against the wall
I need you by my side
To tell me its alright
Cos I dont think I cant take anymore

Is this love that Im feeling
Is this the love that Ive been searching for
Is this love or am I dreaming
This must be love
Cos its really got a hold on me
A hold on me

I cant stop the feeling
Ive been this way before
But, with you Ive found the key
To open any door
I can feel my love for you
Growing stronger day by day
An I cant wait to see you again
So I can hold you in my arms

Is this love that Im feeling
Is this the love that Ive been searching for
Is this love or am I dreaming
This must be love
Cos its really got a hold on me
A hold on me

Is this love that Im feeling
Is this the love that Ive been searching for

Is this love or am I dreaming

CONTROL - THIRTEEN SENSES -

CONTROL

Everyone is turning on
Now everyone is high
It's early days for everyone
There's still a hill to climb
And nothing can stop us anymore
The shot that you took in the outside world

Everyone is signed away
Traveller out to sea
Trying not to hide away
Let you down gently

And nothing can stop us anymore
The shot that you took in the outside world

The road that is safe
The road that will sign you away
When I try to explain

LATIN MARIA - LYNCH. -

Latin Maria.


Odio esto
No puedo ver nada
La luz profundizando mis cicatrices
Todo está tan lejos
Estoy solo ahora

El azul del cielo se funde en el fluir de las nubes

Anhelando ser amado
Anhelando ser detenido
Para tocar tu tibia piel una vez más

Aunque entendí­ que todo algún día iba a terminar
Aunque creí­ que algún día podría volar

Adiós...¿Puedes oí­rme?
En este mundo a punto de desmoronarse
Adiós...Si puedes oírme
por favor, respondeme

La lluvia no parará
Has dejado de respirar
Por favor, no olvides
lo que signifiqué para ti

Adiós...¿Puedes oírme?
En este mundo a punto de desmoronarse
Adiós...Si puedes oí­rme
por favor, respondeme

¿Nos volveremos a ver?
Cuando me funda en aquel cielo
Si podemos volver a vernos alguna vez
ruego que no hayan lágrimas en nuestros rostros.

KASOU - THE GAZETTE -

The GazettE - Okuribi ~ Kasou

Kinou made wa anna ni akaruku waratteta no ni
"Genki da yo" tte boku ni wa sou itteta n da
Menkai jikan sugite mo soba ni ite yaritakatta
"Ganbarou" tte "makeru na" tte kujikesou na koe de

Yoru ga ake, machi wa sougi no hana wo kazari, kimi wo miokuru yo
Nemuru kimi no kao wa honoka ni mada akami ga nokotteru

Furimukeba itsumo mitai ni warattari naitari shiteru
kimi ga iru you na ki ga shite
Shinjiru koto ga kowakute nigeteta nasakenai yo hontou wa
kimi no hou ga zutto tsurai no ni

Minna wa te wo awase kaeranu hito ni wakare wo

Tomodachi ya kazoku ni mimamorare
saigo ni mukaimasu
Soshite kimi wa atarashii hibi e
mata aruki hajimeru

Hone ni naru made aburarete atsukattarou?
Tsurakatta desho
Demo kitto raku ni nareru yo
Sora e to nobotta hitosuji no
hakuen wa kimi no koto
tengoku made hakonde kureru kara
Miageta sora wa aoku kimi wo omoi itsu made mo
itsu made mo te wo futta
Furimukeba itsumo mitai ni
warattari naitari shiteru kimi ga iru you na ki ga shiteta
Wasure wa shinai yo...







Fogata ceremonial ~ Cremación


Hasta ayer te reías tan alegremente
"Estoy muy bien", me decías
Quería estar contigo aunque ya hubieran pasado las horas de visita
Te decía "Ánimo", "no te rindas", con voz entrecortada

Amanece, y la ciudad te despide decorada con flores de pompas fúnebres
Todavía queda un débil rojo en tu rostro dormido

Cuando volteo me da la impresión de que estás ahí
riendo y llorando como siempre
Escapé porque tenía miedo de creer, me sentí miserable
pero la verdad es que tú la pasaste mucho peor

Todos juntan sus manos y despiden a la persona que ya no volverá

Con mis amigos y mis padres cuidándome (1)
me dirijo hacia el final
Y tú comienzas a andar de nuevo
hacia nuevos días

Al arder hasta convertirte en huesos, ¿hacía mucho calor?
Supongo que fue difícil
Pero seguro que será una alivio
Porque esa línea de humo blanco
que se elevó hacia el cielo
seguro te llevará al Cielo
Mirando al cielo azul, pensando en ti por siempre
por siempre te despedí con la mano
Cuando volteé me dio la impresión de que estabas ahí
riendo y llorando como siempre
No te olvidaré...